Інформація про офіс у Берні

Важливі дані

У неділю, 9 серпня, учні Pfimikids переходять до інших класів, а отже, і в інші приміщення. Всю інформацію щодо конкретних класів ти знайдеш нижче. У наступних класах відбудуться значні зміни:

2-й дитячий садок: відтепер заняття розпочинаються у Малій залі (верхній поверх).
1-й клас:благословення на початок навчального року 9 серпня 2026 року.Для участі у благословенні необхідна попередня реєстрація.
5-й клас: відтепер бере участь у богослужінні «Lobpreis» у Великій залі (галерея праворуч).
7-й клас: відтепер бере участь у «Youth Sunday».

Молодіжна неділяБлагословення на початок навчального року

Візія «Pfimi Kids»

Барбара Лай, керівниця «Pfimi Kids»

Інформація щодо конкретних класів

Шановні батьки та опікуни! Для нас велика честь піклуватися про вашу дитину під час богослужінь, і ми щиро дякуємо вам за довіру. Малюки віком до 22 місяців перебувають у дитячому садку. З 22 місяців діти відвідують богослужіння для малюків, а з 1-го класу дитячого садка — дитяче богослужіння. Починаючи з 1-го класу дитячого садка, наші керівники та співробітники супроводжують вашу дитину протягом двох років. Всю інформацію щодо конкретних класів ви знайдете нижче.
Щоб забезпечити оптимальний догляд, щонеділі спочатку реєструйте свою дитину на стійці реєстрації. Якщо у вас виникнуть питання щодо реєстрації, наша команда гостинності з радістю вам допоможе.

Інструкція щодо реєстрації дітей

Дитячий садок

Після реєстрації ми зустрінемо вас та вашу дитину в дитячій кімнаті. Наша команда з прийому гостей із задоволенням покаже вам, як дістатися до цієї кімнати. Для цього просто зверніться до стійки реєстрації. Наші співробітники мають іменні бейджи. Ви також можете залишити у нас свою сплячу дитину в колясці. Для кожної дитини передбачено окреме відділення, де ви можете залишити особисті речі, такі як сумка для переодягання, куртка, соска, ковдрочка, підгузки, пляшечка, каша тощо. Якщо ви бажаєте залишитися поруч зі своєю дитиною, у вас є можливість взяти напрокат навушники біля входу до великого залу, щоб слухати проповідь прямо з дитячої кімнати.

Щоб ми могли якнайкраще задовольнити потреби вашої дитини у всіх можливих аспектах, просимо вас повідомити нам про наступні моменти: 
  • Допомога при засинанні, режим сну, коли годувати груддю або коли давати наступну пляшечку/кашу. 
  • Загальні особливості та все, що ще особливо важливо для вас. 

Буде чудово, якщо ваша дитина матиме з собою пелюшку, яку ми зможемо покласти їй під голівку на підлозі або в гойдалці «Дондоло». За вашим бажанням ми з радістю перепеленаємо та нагодуємо вашу дитину. Однак у разі необхідності ми дозволимо собі покликати вас за допомогою системи «Батьківський дзвінок». Ми також зателефонуємо вам, якщо ваша дитина плаче і наші співробітники не можуть її заспокоїти, або коли настає час годування груддю чи з пляшечки. Тоді номер вашої дитини з’явиться у залі для богослужінь та у лаунжі на середньому поверсі. У туалетах, що знаходяться поруч із дитячим садком, ви маєте можливість переодягнути дитину. Також для годування дитини вам доступна кімната, розташована поруч із дитячим садком. 

Після першого дня народження ваша дитина перейде до групи дитячого садка, що відповідає наступній віковій категорії. Просимо вас також повідомити про це на стійці реєстрації. Дякуємо! 

Наші співробітники з радістю дадуть відповідь на всі ваші запитання. Будемо раді, якщо ви заберете свою дитину у нас після богослужіння для дорослих. Це дасть нам можливість познайомитися і з вами.

Агнес Лі, керівниця відділу «Малюки»

Після реєстрації ми зустрінемо вас та вашу дитину в дитячому садку «Шнеглі». Наша команда з прийому гостей із задоволенням покаже вам, як дістатися до цієї кімнати. Для цього просто зверніться до стійки реєстрації. Наші співробітники мають іменні бейджи. Ви заберете свою дитину біля дверей кімнати «Шнеглі». У гардеробі у фойє ви зможете повісити куртку своєї дитини. Взуття можна залишити у відділенні «Schnäggli» у спеціальній поличці. Бажано одягнути дитині накладні шкарпетки або щось подібне. Якщо ваша дитина любить мати з собою м’яку іграшку або пустушку, повідомте нам про це, щоб ми могли це записати та, за потреби, передати дитині. Якщо ви бажаєте залишитися поруч із дитиною, у вас є можливість взяти напрокат навушники біля входу до великого залу, щоб слухати проповідь прямо з дитячого садочка. Якщо ваша дитина носить підгузки, які потрібно змінити під час богослужіння, ми повідомимо вас через систему «дзвінок для батьків». Тоді номер вашої дитини з’явиться у залі для богослужіння та у лаунжі на середньому поверсі. У туалетах, що знаходяться поруч із дитячим куточком, ви можете переодягнути дитину. Також для годування дитини вам доступна кімната, розташована поруч із дитячим куточком. 

Якщо ви бажаєте, одна з наших співробітниць із задоволенням поміняє вашій дитині підгузник. Вашу дитину не буде міняти чоловік. Діти отримують у нас невеликий перекус (рисові вафлі, Pancroc, залежно від віку — Darvida). Будь ласка, повідомте нам, якщо ваша дитина отримує молоко з пляшечки або кашу. Якщо у нас буде час і достатня кількість співробітників, ми з радістю зробимо це за вашим бажанням. Будь ласка, дайте дитині щось випити з собою. Повідомте нам про особливості, які важливі для догляду за вашою дитиною (можливі алергії, ліки тощо). 

У віці 22 місяців ваша дитина переходить до вікової групи «Бюзі» (богослужіння для малюків). Просимо вас також повідомити про це на стійці реєстрації. Дякуємо!

Наші співробітники з радістю дадуть відповідь на всі ваші запитання. Будемо раді, якщо ви заберете свою дитину у нас після богослужіння для дорослих. Це дасть нам можливість познайомитися і з вами.

Наталі Крістен, керівниця групи «Шнегліхорт»

Богослужіння для малюків

Після реєстрації ми зустрінемо вас та вашу дитину біля кімнати «Büsi». Наша команда з прийому гостей із задоволенням покаже вам, як дістатися до цієї кімнати. Для цього просто зверніться до «Welcome Desk». Наші керівники та співробітники мають іменні бейджи. Вони зустрінуть вашу дитину біля дверей кімнати «Büsi». У гардеробі у фойє ви можете повісити куртку вашої дитини. Взуття, будь ласка, поставте на стелаж біля входу до кімнати «Büsi». Бажано одягнути дитині накладні шкарпетки або щось подібне. На іграшку-пушистику чи соску завжди слід вказати ім’я, щоб вони не загубилися і повернулися додому. Якщо ваша дитина носить підгузки, які потрібно змінити під час богослужіння, ми повідомимо вас через систему «Parents Call». Тоді номер вашої дитини з’явиться у залі для богослужінь та у лаунжі на середньому поверсі. У туалетах, що знаходяться поруч із дитячим садочком, ви маєте можливість переодягнути дитину. Будь ласка, повідомте нас, якщо ваша дитина не потребує підгузків і ми маємо супроводити її до туалету.Дитину до туалету супроводжуватимуть співробітниці. Діти отримують у нас невеликий перекус (яблука, печиво та воду). Повідомте нам про особливості, які важливі для догляду за вашою дитиною (можливі алергії, ліки тощо). Якщо ви бажаєте залишитися зі своєю дитиною, у вас є можливість взяти напрокат навушники біля входу до великого залу, щоб слухати проповідь прямо з дитячого садка.

Щотижня в неділю ми вже з найменших років передаємо вашій дитині Божу любов та істину у вигляді уроків, адаптованих до її віку. Духовне виховання — це, насамперед, завдання батьків. Нашими уроками ми допомагаємо батькам у цьому. 

Наші уроки, адаптовані до віку учнів, містять таке: 
  • Бог — Творець, Він створив усе, і все, що Він робить, — добре! (Вода, сніг, день, сонце, тварини, люди тощо).
  • Бог створив тебе, Він бажав тебе, запланував тебе, зробив тебе унікальним (беззастережна Прийняття, Божа любов, зміцнення самооцінки).
  • Слово Боже є істинним: Бог звертається до нас через Своє Слово. (Біблії зі скринькою скарбів).
  • Вплив, який справляє слухання Слова Божого (те, що чуєш першим, закріплюється в свідомості як істина!).
  • Ми залучаємо всі органи чуття:зір(зображення, їжа, предмети, живі тварини тощо), слух (музика, звуки тощо), смак(їжа, соки),дотик (відчуття, предмети),нюх ( різні запахи).
  • Прості ігри та прості рукодільні роботи.
  • Подяка, молитва та хвала.

        • Після дня народження ваша дитина перейде з богослужіння для малюків до наступної вікової групи («Шефлі»). Просимо вас також повідомити про це на стійці реєстрації. Дякуємо! 

        Ми будемо раді, якщо ви заберете свою дитину у нас після богослужіння для дорослих. Це дасть нам можливість познайомитися і з вами.

        Регула Лі Дуарте, керівниця групи в дитячому садку «Бюзі»

        Після реєстрації ми зустрінемо вас та вашу дитину в дитячому клубі «Шефлі». Наша команда з прийому гостей із задоволенням покаже вам, як дістатися до цієї кімнати. Для цього просто зверніться до стійки реєстрації (Welcome Desk). Наші керівники та співробітники мають іменні бейджи. Ви зможете забрати свою дитину біля стійки. У гардеробі перед кімнатою догляду ви можете повісити куртку своєї дитини та поставити її взуття. Бажано одягнути дитині накладні шкарпетки або щось подібне. Просимо, по можливості, не давати з собою власні іграшки, оскільки їх завжди доводиться шукати наприкінці заняття, а знайти їх часто буває важко. Лише за необхідності давайте з собою м’яку іграшку або соску, і завжди позначайте їх ім’ям, щоб вони не загубилися і повернулися додому. Ми не переодягаємо дітей. Якщо ваша дитина носить підгузки, якіпотрібнозмінити під час богослужіння, ми повідомимо вас через систему «дзвінок для батьків». Тодіномер вашої дитини з’явиться у залі для богослужінь та у зоні відпочинку на середньому поверсі.Утуалетах на середньому поверсі, що знаходяться поруч із дитячим садком, ви маєте можливість переодягнути дитину. Будь ласка, повідомте нас, якщо ваша дитина не носить підгузки і ми маємо супроводити її до туалету. Дитину до туалету супроводжують співробітниці. Якщо присутні лише співробітники-чоловіки, ми зв’яжемося з вами через систему «виклик для батьків».Або ви можете надати нам чіткий дозвіл на те, щоб співробітники-чоловіки супроводжували дітей до туалету.У цьому випадку завжди використовується жіночий туалет. Співробітники допомагають з одягом, гігієною або сидінням на унітазі лише в разі крайньої необхідності, а двері залишаються відчиненими. У нас діти отримують невеликий перекус (яблука, печиво та воду). Будь ласка, не давайте дітям власний перекус. Повідомте нас про особливості, які важливі для догляду за вашою дитиною (можливі алергії, ліки тощо). Якщови бажаєте залишитися зі своєю дитиною, у вас є можливість взяти напрокат навушники біля входу до великого залу, щоб слухати проповідь прямо з дитячого садочка.

        Наші уроки, адаптовані до віку учнів, містять таке:
      • Бог — Творець, Він створив усе, і все, що Він робить, — добре! (Вода, сніг, день, сонце, тварини, люди тощо).
      • Бог створив тебе, задумав, зробив тебе унікальним (ббеззастережне прийняття, Божа любов, зміцнення самооцінки).
      • Слово Боже є істинним: Бог звертається до нас через Своє Слово (Біблії зі скринькою зі скарбами).
      • Вплив, який справляє слухання Слова Божого (те, що чуєш першим, закріплюється в свідомості як істина!).
      • Ми залучаємо всі органи чуття:зір(зображення, їжа, предмети, живі тварини тощо), слух (музика, звуки тощо), смак(їжа, соки),дотик (відчуття, предмети),нюх ( різні запахи).
      • Подяка, молитва та хвала.

        • Після дня народження ваша дитина перейде з богослужіння для малюків до наступної вікової групи («Ведмедики»). Просимо вас також повідомити про це на стійці реєстрації. Дякуємо!

        Ми будемо раді, якщо ви заберете свою дитину у нас після богослужіння для дорослих. Це дасть нам можливість познайомитися і з вами.

        Дайсі Пласенсіо, керівниця групи дитячого садка «Шефлі»

        Після реєстрації ми зустрінемо вас та вашу дитину біля кімнати «Ведмідь». Наша команда господарів із задоволенням покаже вам, як туди дістатися. Для цього просто зверніться до стійки реєстрації. Наші керівники та співробітники мають іменні бейджи. Куртку та взуття можна залишити в гардеробі. Діти можуть перебувати в шкарпетках, але якщо ви бажаєте, вони також можуть одягнути накладні шкарпетки. У нас діти отримують різноманітний перекус та воду. Наші співробітниці супроводжують дітей до туалету. Ми надамо допомогу вашій дитині лише в тому випадку, якщо вона її потребуватиме. О 10:00 ми розпочинаємо наш час із веселого прославлення для малюків. Ми хочемо славити Бога нашими голосами та рухами і дякувати Йому. Для 4-річних (Ведмеді) та дітей 1-го класу дитячого садка
        (Слони) хвалення для малюків відбувається у задній кімнаті групи «Ведмеді». Тому дітей обох вікових груп приводять до групи «Ведмеді». Після хвалення для малюків дітей навчають окремо за віком. До 4-го дня народження включно діти переходять до іншої групи в день свого дня народження. Однак, починаючи з 1-го класу дитячого садка, перехід відбувається для всього класу разом із початком навчального року в серпні. Якщо ви бажаєте залишитися зі своєю дитиною, у вас є можливість взяти напрокат навушники біля входу до великого залу, щоб слухати проповідь під час богослужіння для малюків.

        Наші уроки, розроблені з урахуванням вікових особливостей та засновані на Біблії, містять таке: 
        • З Старого Завіту: Мойсей, Даниїл, Йона, Самуїл, Авраам, Гедеон, Руфь, Яків тощо.
        • З Нового Завіту: багатоісторій про діяльність Ісуса, кілька — з «Діянь апостолів». А також історії, присвячені святам, таким як Різдво, Великдень, П’ятидесятниця, Вознесіння, а також День матері та День батька.

        Ми розповідаємо історії у дуже спрощеному вигляді, при цьому наголошуючи на величі, любові, турботі та всемогутності Бога. Зазвичай після прослуховування ми «відтворюємо» відповідну історію, таким чином заглиблюючись у неї разом із дітьми. Для нас важливо, щоб діти познайомилися зі Словом Божим та його численними історичними історіями
        . Ми усвідомлюємо, що вони ще не розуміють усіх зв’язків. І це не обов’язково. У старших класах вони ще раз дуже докладно почують ті самі історії
        і навчаться їх розуміти.

        Ми будемо раді, якщо ви заберете свою дитину у нас після богослужіння для дорослих. Це дасть нам можливість познайомитися і з вами.

        Барбара Лай, керівниця команди «Ведмеді»

        Після реєстрації ми зустрічаємо вас та вашу дитину в кімнаті «Ведмедиків». Наші керівники та співробітники мають іменні бейджи. Там ми разом із «Ведмедиками» розпочинаємо хвалу для малюків. Під час цього ми співаємо з дітьми пісні, відповідні їхньому віку, в яких, наприклад, висловлюються Божі риси, Його велич, Його любов тощо. Діти також дізнаються, як вони можуть дякувати Йому та славити Його за допомогою співу, рухів та музики. Після цього ми разом із дітьми 1-го дитячого садка йдемо до нашої кімнати «Ельфенфант». Там під час короткого заняття ми познайомимо дітей з біблійними героями (Яків, Гедеон, Рут, Ілія та багато інших) та чудесами, які звершив Ісус. Також буде достатньо часу для перекусу, рукоділля, малювання та спільних ігор. Після богослужіння, будь ласка, заберіть свою дитину з приміщення 1-го дитячого садка (MG10). 

        Ми будемо раді, якщо ви заберете свою дитину у нас після богослужіння для дорослих. Це дасть нам можливість познайомитися і з вами.

        Сімоне Люті, керівниця групи 1-го дитячого садка

        Служба у справах дітей

        Перехід від богослужіння для малюків до богослужіння для дітей — це великий крок, і нам дуже приємно, що ми можемо супроводжувати вашу дитину на цьому шляху. Після реєстрації ми зустрінемо вас та вашу дитину взалі «Кейн»на верхньому поверсі. Наші керівники та співробітники мають іменні бейджи. Усі діти від 2-го класу дитячого садка до 4-го класу включно мають можливість під час дитячого богослужіння разом із однолітками славити Бога (див. «Дитяче богослужіння»). 

        Ми хочемо славити Бога — вдома та в громаді. Діти мають вчитися славити Бога, беручи приклад зі своїх батьків.Також їх навчають про десятину та пожертвування, і вони мають можливість застосовувати це на практиці. Ваша дитина любить співати? Тоді у нього є можливість регулярно співати у складі музичного гурту.Починаючи з 2-го класу діти, які щонайменше два роки відвідують заняття з гри на музичних інструментах, можуть приєднатися до гурту. Починаючи з 3-го класу також є можливість долучитися до технічної служби.Якщо у вас є зацікавленість, питання або ви бажаєте зареєструватися, будь ласка, звертайтеся до Фабії Райхенбах.

        Фабія Райхенбах, керівниця групи «Дитяча хвала»

        Після часу прославлення класи разом зі своїми керівниками йдуть до своїх класних кімнат. Там вони разом з’їдять невеликий перекус (фрукти, печиво та воду). Під час реєстрації вашої дитини ви маєте можливість вказати можливі алергії. Вони будуть зазначені на іменній табличці дитини.

        Ми маємо привілей розповідати дітям біблійні історії у формі, придатній для дітей та зрозумілій їм. Наша мета — завжди встановлювати зв’язок із життям дітей, щоб вони могли застосовувати почуте у повсякденному житті. Для закріплення матеріалу ми робимо поробки, малюємо або граємо в ігри разом.

        Ми лікуємо такі біблійні теми:
        • Створення світу за днями створення (8 занять)
        • Перші люди (2 уроки)
        • Ной (3 уроки)
        • Мовне змішання (1 урок)
        • Хвала дітям! Що ми там робимо і чому? (3 уроки)
        • Мойсей (12 уроків)
        • Історії про Ісуса (12 уроків)
        • Петро (1 урок)
        • Моя сім'я (2 уроки)
        • І, звичайно ж, уроки до Різдва та Великодня

        Ми будемо раді, якщо ви заберете свою дитину у нас після богослужіння для дорослих. Це дасть нам можливість познайомитися і з вами.

        Крістіан Білл, керівник групи у 2-му дитячому садку

        Благословення на початок навчального року 9 серпня 26
        9 серпня відбудеться благословення на початок навчального року для всіх дітей, які після літніх канікул переходять до 1-го класу. Для участі в цій церемонії необхідно попередньо зареєструватися. Після церемонії діти разом зі своїми керівниками підуть до своїх класів на першому поверсі. Звідти після богослужіння їх повинен забрати один із батьків або супроводжуюча особа.

        Благословення на початок навчання

        Загальний розклад на неділю
        Після часу прославлення класи разом зі своїми керівниками йдуть до своїх класних кімнат. Там вони разом з’їдять невеликий перекус (фрукти, печиво та вода). Під час реєстрації вашої дитини ви маєте можливість вказати можливі алергії. Вони будуть зазначені на іменній табличці дитини.         Після короткого вступу (естафета, вікторина, запитання, огляд попереднього матеріалу тощо) діти слухають біблійну історію. Для нас важливо потім встановити зв’язок із життям дітей, щоб вони могли застосовувати почуте у повсякденному житті. До цього також належить спільна молитва. Дітей заохочують молитися вголос і висловлювати свої молитовні прохання. Потім ми закріплюємо матеріал уроку за допомогою ігор, головоломок, творчих занять тощо. Наші уроки різноманітні та адаптовані до віку дітей.

        У віці приблизно 6–7 років, коли діти йдуть до 1-го класу, вони обожнюють героїв! Тому в KiGo вони часто чутимуть про героїв зі Слова Божого.

        Ми розглядаємо такі біблійні теми:

        • Самуїл (5 уроків)
        • Девід (13 уроків)
        • Друзі (4 уроки)
        • Даніель (7 уроків)
        • Естер (3 уроки)
        • Іоанн Хреститель (2 уроки)
        • Служіння Ісуса (8 уроків)
        • Йона (2 уроки)
        • Великдень (3 уроки) та Різдво (4 уроки)

        Ми будемо раді, якщо після богослужіння для дорослих ви заберетесвою дитину у нас у приміщенні 1-го класу, що знаходиться на поверсі залу. Це дасть нам можливість познайомитися і з вами.

        Біт Мауерхофер, керівник команди 1-го класу

        Після часу прославлення класи разом зі своїми керівниками йдуть до своїх класних кімнат. Там вони разом з’їдять невеликий перекус (фрукти, печиво та воду). Під час реєстрації вашої дитини ви маєте можливість вказати можливі алергії. Вони будуть зазначені на іменній табличці дитини. Після короткого вступу (естафета, вікторина, запитання, огляд попереднього матеріалу тощо) діти слухають біблійну історію. Для нас важливо потім встановити зв’язок із життям дітей, щоб
        вони могли застосовувати почуте у повсякденному житті. До цього також належить спільна молитва. Дітей заохочують молитися вголос і висловлювати свої молитовні прохання. Потім ми закріплюємо матеріал уроку за допомогою ігор, головоломок, рукоділля тощо.         

        Ми лікуємо такі біблійні теми:
        • Йосип (9 уроків)
        • Авраам (7 уроків)
        • Ісаак (1 урок)
        • Яків (5 уроків)
        • Елія (5 уроків)
        • Еліза (2 уроки)
        • Життя та служіння Ісуса (8 уроків)
        • Йошуа (7 уроків)
        • Неемія (3 уроки)
        • і, звісно, уроки до Різдва, Великодня, П’ятидесятниці та Нового року

        Як ви бачите, наші заняття є різноманітними та адаптованими до віку й рівня розвитку дітей.Якщо ваша дитина регулярно відвідує дитячу службу, їй не обов’язково
        додатково відвідувати церковні заняття у вашій парафії, оскільки наші заняття охоплюють широкий спектр навчальних тем.         Наприкінці кожного богослужіння ми просимо вас забрати свою дитину в приміщенні 2-го класу, що розташоване на поверсі залу. Це також дає нам можливість обговорити з вами дитяче богослужіння або відповісти на ваші запитання.

        Сімоне Люті, керівниця групи 2-го класу

        Після часу прославлення класи разом зі своїми керівниками йдуть до своїх класних кімнат. Кімната 3-го класу розташована на середньому поверсі, одразу поруч із пунктами реєстрації. Там вони разом з’їдять невеликий перекус (фрукти, печиво та вода). Під час реєстрації дитини ви маєте можливість вказати можливі алергії. Ця інформація буде вказана на іменній табличці дитини. Якщо ваша дитина регулярно відвідує KiGo, їй не обов’язково додатково відвідувати церковні заняття у своїй парафії, оскільки наші заняття охоплюють широкий спектр навчальних тем
        .

        Ми розглядаємо такі біблійні теми:

        • Соломон (5 уроків)
        • Йосія (2 уроки)
        • Рут (4 уроки)
        • Притчі Ісуса (4 уроки)
        • У дорозі з Ісусом / Покликання його учнів (10 уроків)
        • Павло (15 уроків)
        • Хрещення (1 урок)
        • а також, звісно, уроки, присвячені Різдву, Великодню, Вознесінню та П’ятидесятниці (9 уроків)

        Нам приносить радість навчати дітей Слову Божому відповідно до їхнього віку та молитися разом з ними. Конструктивне спілкування, чудова спільнота, розгадування загадок або творче заглиблення у почуте — все це є невід’ємною частиною дитячого богослужіння. 

        Ви можете завітати до нас або звернутися до мене з будь-якими питаннями щодо дитячої служби. Важливо:починаючи з 3-го класу, діти самостійно розходяться після служби.

        Регула Цюрхер, керівниця групи 3-го класу

        Після цього часу прославлення класи разом зі своїми керівниками йдуть до своїх класних кімнат. Там вони разом з’їдять невеликий перекус (фрукти, печиво та воду). Під час реєстрації вашої дитини у вас є можливість вказати можливі алергії. Ця інформація буде вказана на іменній табличці дитини.

        Ми розглядаємо такі біблійні теми:

        • Гідеон (5 уроків)
        • Сімсон / Дебора та Барак (4 уроки)
        • Йоаш і Єзекія (3 уроки)
        • Єремія (3 уроки)
        • Притчі Ісуса (4 уроки)
        • Нагірна проповідь (4 уроки)
        • Біблія (16 уроків)
        • Життя Ісуса (6 уроків)
        • Хрещення (1 урок)
        • і, звісно, уроки, присвячені Різдву, Великодню та П’ятидесятниці.

        Як ви можете бачити з переліку, ми детально вивчатимемо Біблію. Як вона виникла? Скільки книг містить Біблія «
        »? Якою мовою вона була написана? На ці та багато інших питань ми разом шукатимемо відповіді.

        Нам приносить радість навчати дітей Слову Божому відповідно до їхнього віку та молитися разом з ними. Конструктивне спілкування, чудова спільнота, розгадування загадок або творче заглиблення у почуте — все це є невід’ємною частиною дитячого богослужіння. 

        Запрошуємо вас завітати до нас або звернутися до мене з будь-якими питаннями щодо дитячої служби.

        Барбара Лай, керівниця групи 4-го класу

        Діти 5-го класу тепер беруть участь у прославі громади. Цей важливий крок ми обговоримо разом під час дитячого богослужіння та допоможемо дітям усвідомити, що вони є частиною громади, а не «лише» глядачами на галереї. Після реєстрації ми зустрічаємо п’ятикласників на правій галереї у великій залі. Перші 25–30 хвилин ми беремо участь у богослужінні. Потім ми йдемо до нашої кімнати для 5-го класу, яка розташована праворуч за сценою. Моя команда та я дуже радіємо, що зможемо супроводжувати вашу дитину протягом наступних двох років (до переходу до «Youth Sunday»). 

        Ми розглядаємо такі біблійні теми:

        • Хвала — Навіщо хвалити? (1 урок)
        • Церква — що таке церква, прославлення, служіння? (2 уроки)
        • Друзі — мій найкращий друг Ісус, хороші друзі, погані друзі, тиск оточення (5 уроків I)
        • Навернення — навернення, відродження, впевненість у спасінні, близькість до виноградної лози, гріх, хто є найбільшим? (9 уроків)
        • Вечеря Господня — Як виникла ця традиція? Що вона означає? Після проходження цього модуля діти можуть брати участь у Вечері Господній. (3 уроки)
        • Молитва — окремі частини молитви «Отче наш», дружба з Богом (8 уроків)
        • Мойсей — Заповіді, будівництво Святилища, золоте теля, непокора Мойсея, мідний змій, Білеам, смерть Мойсея (9 уроків)
        • Петро — Май мужність, як Петро. Улов риби, падіння Петра у воду, зречення, ув’язнення, Ананія та Сафіра (10 уроків)
        • Різдво, Великдень, П'ятидесятниця, хрещення (по 1–3 уроки)

        Оскільки одна тема часто розглядається протягом кількох неділь, дуже важливо, щоб діти могли регулярно відвідувати дитячу службу. Це також дає дітям можливість зміцнити дружні стосунки між собою та поглибити взаємну довіру. Мати поруч хорошого «друга» є особливо цінним і важливим саме в цьому віці. Дякуємо, що ви заохочуєте та підтримуєте свою дитину в цьому.

        Якщо дитина регулярно відвідує дитячу богослужбу, їй не потрібно проходити церковне навчання KUW. На заняттях у рамках дитячої богослужби ми охоплюємо набагато ширше коло тем і навчаємо дітей Слову Божому відповідно до їхнього віку та рівня розвитку.

        Нам приносить велику радість навчати дітей Слову Божому, супроводжувати їх на частині їхнього шляху віри, молитися разом з ними та слухати голос Божий
        . А також спілкуватися з ними та перебувати з ними у спілкуванні.

        Майя Камблі, керівниця групи 5-го класу

        Для вашої дитини це буде останній рік відвідування дитячої служби. Тому одним із наших головних завдань є якнайкраща підготовка дітей до участі у богослужінні. Якщо ваша дитина регулярно відвідує дитячу службу, їй не обов’язково додатково відвідувати церковні заняття (KUW) у своїй парафії, оскільки наші заняття охоплюють широкий спектр навчальних тем.

        Як і в цьому навчальному році, діти проводять перші 20–25 хвилин на лівій галереї, беручи участь у богослужінні разом із дорослими. Після цього ми йдемо до нашої аудиторії для 6-го класу, яка розташована ліворуч за сценою.

        Ми розглядаємо такі біблійні теми:

        • Біблія: Вступ до читання Біблії, як орієнтуватися в Біблії, слова Біблії від Бога, Біблія — дороговказ у житті (5 уроків)
        • Читання Біблії: практичне читання Біблії з використанням допоміжних матеріалів та обмін думками у неділю (3 заняття)
        • Пророки: Ісая, Єремія, Єзекіїль, Йоіл, Амос, Міхей, Наум, Авакум, Аггей... (13 уроків)
        • Послання до євреїв: Герої Біблії (2 уроки)
        • Йов: Випробування, відновлення, не здаватися — це того варте! (2 уроки)
        • Вчення Ісуса: Моя поведінка, жадібність, довіра до Бога, надія християнина... (6 уроків)
        • Вислови: Будь надійним, будь здатним до навчання, будь вибагливим, приймай правильні рішення, моя поведінка... (6 уроків)
        • Притчі: Про блудного сина, про немилосердного слугу, про довірені таланти, про робітників у винограднику, про 10 дів (5 уроків)
        • «Я є…» — слова Ісуса: «Я є хліб життя; Я є світло світу; Я є добрий пастир; Я є шлях, істина і життя». (4 уроки)
        • Різдво, Великдень, П’ятидесятниця, хрещення: уроки, присвячені святам протягом року (по 1–3 уроки на кожне свято)

        Завжди цікаво разом з дітьми вивчати Слово Боже, опрацьовувати його та обмінюватися з ними думками. І велика радість бачити, як діти дедалі краще розуміють, як зростає їхня віра в Бога і як вони діляться особистим досвідом та свідченнями під час уроків. Свідчення дітей про те, як Бог промовляє до них і діє в їхньому житті, завжди додають наснаги всьому класу, а також нам, керівникам та співробітникам.

        Завітайте до нас на урок дитячої недільної школи — ми будемо раді вас бачити. Будь ласка, заздалегідь повідомте про свій візит, щоб я міг вчасно поінформувати команду, яка того дня чергує. Дякую.

        Ми з нетерпінням чекаємо на новий рік дитячих богослужінь і на те, щоб разом рухатися вперед.

        Даніела Штрайт, керівниця групи 6-го класу

        Посилання

        Ти вже ознайомився з нашими пропозиціями?

        Pfimi Kids онлайнRoyal RangerДитячий клуб

        Що ще мені потрібно знати

        Для того, щоб записати вашу дитину до нас, ви повинні спочатку зареєструвати її у нас. Для цього приходьте на рецепцію в неділю або зареєструйте дитину заздалегідь, заповнивши форму "Перша реєстрація дітей".

        Перша реєстрація дітей

        Після того, як ваша дитина буде зареєстрована у нас, ви можете просто зареєструвати її в неділю на стійках реєстрації на першому та середньому поверхах.
        На стійці реєстрації ви отримаєте наліпку для вашої дитини з ім'ям та прізвищем, номером, присвоєним дитині для екстреного виклику батьків, та розподілом до класу. Іменну наліпку слід наклеїти на спину малюкам і на передню частину грудей дітям з 1-го садочка.

        Інструкція щодо реєстрації

        Малюки діляться на класи відповідно до їхнього віку. Перехід до наступного класу відбувається разом з днем народження. Як тільки дитина йде до школи, поточний клас, який відвідує ваша дитина, поширюється і на відвідування служби у справах дітей.

        Захист ваших даних важливий для нас. Само собою зрозуміло, що ми відповідально ставимося до ваших даних. Ми зобов'язуємося дбайливо ставитися до ваших даних і використовувати їх тільки відповідно до Швейцарського закону про захист даних. За жодних обставин зібрані дані не будуть продані або передані третім особам з будь-якої іншої причини. Ми дотримуємося принципу цільового використання даних і збираємо, обробляємо та зберігаємо ваші персональні дані лише для цілей, які слугують життєдіяльності асоціації.

        Як правило, діти не допускаються до зали для богослужінь. У нас є чудова дитяча програма, адаптована до віку дітей. Батькам, які не бажають брати участь у програмі, радимо залишатися в зоні відпочинку і спостерігати за богослужінням звідти.

        Якщо дитині потрібні мама чи тато під час богослужіння, номер вашої дитини буде висвітлюватися на табло в залі для богослужінь і в кімнаті відпочинку. Будь ласка, негайно приходьте до класу вашої дитини. 

        оптимізація
        Ми разом з Ізраїлем
        Моліться за мир для Єрусалиму! Нехай буде добре всім, хто любить тебе. (Псалом 122:6)